M77 -   A minha Guerra

No suplemento do DN de 24Jan2016, na secção A Minha Guerra, o Carlos Colino (ex-Fur. da 3540) deu à estampa a história que segue:

Note-se que a emboscada acima referida, aconteceu de facto em 06Mai1974 

M73 - As cartas do ultimato

Luquembo, 1974

A Casa das Palancas (ver M48) está em grande
Com as limitações inerentes deste micro-cosmo, cumpre a quota parte da animação “cultural” local.
As noites correm e improvisa-se no instante; ontem foi conversa com os mais velhos da sanzala, hoje é noite de farra, bar aberto, amanhã se verá o que chega primeiro; nada que perturbe a capacidade de estabelecer planos de contingência, um dos atributos maiores do militar que se preza
E as tardes? Tenho de reconhecer que tenho vindo a aproveitar mais as oportunidades para me isolar e relaxar a seguir à primeira refeição do dia. Um grupo arbóreo de copa densa, protege a casa nas horas em que os raios solares são mais agressivos. A abertura simultânea das duas janelas, propicia uma serena corrente de ar, que mor das vezes ameniza o ambiente.
O que acima alinhei, estaria na página do diário que imagino perdida, mas que de facto nunca foi escrito.
Tantos anos decorridos a memória continua a ser companheira fiável, e bastante para o que se quer relevar.
Bons e especiais momentos, designadamente os partilhados com as jovens indígenas, generosas nos seus verdes anos, como eram também os nossos; algumas de espírito livre e coração aberto, em conversas de palavras simples invariavelmente plenas de sotaque africano, que podiam também ser de conforto ou ao invés, em conversas temperamentais e devassas
Muitas vezes ocorreu-me um verso de Neruda, se bem que o poeta o tivesse moldado noutro contexto ... "Terra de semente inculta e bravia".
A mais vivaça, com alguma ajuda, conseguia replicar com os dois versos seguintes:
"Terra onde não há esteiros ou caminho
Sob o Sol minha vida se alonga e estremece"
Frequentemente insistia em dizer que não compreendia os versos que pronunciava, mas adivinhava-se-lhe no olhar que gostava de pisar terreno de Eros; com sorriso  insinuante repetia o "minha vida se alonga e estremece"
Idiossincrasias à parte, hoje a questão primeira é outra: prosaica e singular.
Há dias, em mais uma tentativa de introduzir ordem nos meus arquivos mais esconsos, encontrei um documento a que tinha perdido o rasto. Trata-se de uma carta, que considero que testemunha o mérito e a capacidade de conseguir ser diferente, de duas das nossas amigas locais, de presença mais assidua. Por uma questão de princípio os nomes dos distintos alferes a que é (são) dirigida(s) e os das autoras que deram forma aos ultimatos, foram suprimidos.
Releio as cartas, e como tantas vezes ouço de um primo meu que foi nosso companheiros da jornada africana, também sou capaz de confessar: "que saudades".
Leiam também s.f.f.

Azevedo

M71 - Condutor exótico ...

Um dos melhores condutores da ZMLeste/RMA.
Colheita de 1972/74...

M70 - C.C.S. Convivio 2015

M69 - A piscina do Lucusse
No livro chamado Maravilhas do Mundo (ed. 1933), R Halliburton escreveu que “... a Grande Muralha (GM) é a única obra do homem que pode ser vista do espaço”

Em 1972, o astronauta G. Cernan, após regressar da missão Apolo 17 confirmou que quando em órbita, a 320 kms da Terra, tinha divisado a GM.

Em 2003 o astronauta chinês Yang Liwei, que deu 10 voltas à Terra na Shenzhou 5 disse que apesar de se ter esforçado não tinha avistado a muralha. Desfez-se o mito; ainda que o observador esteja em voo orbital o mais baixo admissível, não há construção humana, que seja de facto visível a olho nu.

Cerca de um anos depois, ou seja em 2004, a Keyhole (curiosamente uma empresa criada pela CIA), vendeu à Google um programa chamado EarthViewer 3D.

Bem hajam pelo acordo de negócio; hoje, dispomos de um software magnifico … o –google Earth

Tinha-me há tempos ocorrido que observar do espaço os outros espaços terrenos africanos em que estivemos confinados durante 27 meses, poderia constituir motivo para alguma reflexão ou comentário que no presente estimulasse  memósria antigas que todos mais ou menos partilhamos.

Por isso, accionei o Google Earth e marquei o destino: Lucusse

É um espanto este programa, já estou de saída do voo orbital virtual e mergulho no interior de Angola.

O rigor da navegação facilita a captação de registos da imagem do solo.

No que, o primeiro temos o Lucusse quase centrado e três vias (em tom amarelo) radiais; para a esquerda alta, segue para o Luso, a da direita alta, para o Lunhamege e para sul a que dá acesso ao Lungué-Bungo.

No segundo registo, a partir de uma posição a menor altitude, são ainda perfeitamente identificáveis as vias radiais acima referidas.

Recorri a uma ferramenta do Google Earth que permite delimitar uma qualquer zona do solo; no caso parece-me que estão correctamente identificados o campo de futebol (pelado) e o espaço que terá sido ocupado pelas instalações militares.

Se a memória não me falha, próximo do canto NW do aquartelamento, situava-se uma passagem de peão que dava acesso ao campo da Tecnil.

A partir do ponto em que estaria esta passagem de peão, foi marcada no registo de observação seguinte, uma linha sinuosa com que procuro representar um eventual trilho de pé posto. Na extremidade desta linha está penso, perfeitamente identificavel a obra (elefante branco) do Mj. ASS.

A mui célebre piscina do Lucusse (para melhor observação clicar na imagem)

Um dia em que a obra já ia algo avançada, deu um ar de graça ao tentar sugerir que … nem sei!...

Talvez sugerir que lhe estava escrito no destino, uma vez que invocou uma frase de Pessoa: “Deus quer, o homem imagina, a obra nasce”.

Fiquei siderado.

É sabido que esta obra megalómana – uma vez concluída dava para albergar em simultâneo todo o pessoal da CCS – começou por ser uma proposta de voluntariado e poucos dias decorridos passou a trabalho por escala.

Teve um gast

o enorme de cimento que poderia, caso tivesse optado por uma geometria mais modesta, ter sido utilizado em melhoramento das instalações militares ou do bem estar dos residentes na sanzala.

Uma vez carregada com água, revelaram-se fugas várias; nunca chegaram a ficsr totalmente controladas.

Procurei nos meus arquivos uma fotografia que desse ideia da dimensão da dita piscina, mas só encontrei uma em que o campo estará reduzido a talvez 1/6 do que era a realidade.

Mas, tem um mérito, e por isso vai aqui ficar; testemunha uma das primeiras lições de natação que ali tiveram lugar.

Compenetrado o (à data) Furriel MO (de t-shirt preta), observa e tenta executar em seco a técnica natatória, demonstrada pelo esforçado instrutor.

Azevedo

M68 - O dia em que o Mj ASS accionou a "armadilha"

O filme MASH (acrónimo de Mobile Army Surgical Hospital), de R. Altman foi estreado em Portugal nos finais de 1974. Quando regressei da ZMAngola, em finais de Setembro deste ano, agarrei a oportunidade de rever o que me tinha ficado registado de forma indelével do filme que tivera oportunidade de visionar fora de portas em 71; rever as interpretações do naipe de bons actores: dos impagáveis Duke, Hawkeye e Trapper, do desconcertante Radar e da sedutora Hot-Lips.

Um primor de anti-militarismo, em que sobre cenários da guerra da Coreia, se criticava a guerra de Vietname; uma sátira, mas também uma mensagem tão poderosa quanto a que ainda iria descobrir, algum tempo depois, no primeiro visionamento do filme de Sidney Lumet, A Colina Maldita (the Hill).

As mensagens de MASH, iriam ter uma quota parte de influência na minha travessia dos anos 72-74.

Desde muito cedo constatei que um dos quadros do BArt reunia um conjunto de características negativas que amiúde me obrigava a compara-las com estereótipos da obra inspiradora de Richard Hooke.

E, a breve trecho, foi só juntar letras e saiu: ASS

Há dias passei minutos de sorriso alargado com recordações esparsas de algumas das situações em que esteve envolvido e que tive oportunidade de observar.
Participei numa das mais, sui generis; e recordo o exercicio de controlo que foi manter cara-de-pau, onde o cenário era mais para o hilariante

Passo então à descrição dos antecedentes e da conclusão.

Estávamos ainda no Lucusse; era uma tarde de ócio quente, como muitas outras em que o pensamento perseguia tudo e nada. À falta de melhor, pareceu-me que era chegada a altura de ensaiar uma velha brincadeira a que dava o título de molha-gatos; a diversão ia consistir em colocar no bordo superior da porta de acesso às instalações sanitárias dos oficiais subalternos, uma muito partilhada bacia de plástico encarnada, carregada com 4 a 5 litros de água.

Decorria daqui que o primeiro apressado e/ou desatento que quebrasse o equilíbrio instável do sistema, levava com a carga líquida e logo de seguida com o recipiente.
E, foram vários os que se envolveram na experiência como vítimas e diversas as exclamações, no mais puro vernáculo, que foram proferidas a horas e desoras
Não tardou que o conhecimento e as consequências da "armadilha" se tornassem conhecidas, como agora se diz, transversalmente.

E também "verticalmente", como se demonstra no episódio da armadilha accionada pelo, à data, Mj ASS

Num belo fim de tarde, em que tinha a "armadilha" montada, e estava à conversa no que era pomposamente designado por bar de oficiais, entra o Mj ASS, que, poucos minutos decorridos, se aproxima e sussurra que tem algo a dizer-me, porém sujeito a confidencialidade. Deixo a cavaqueira e sigo-o até ao local para onde se tinha encaminhado: o pequeno hall de entrada do JC, onde se iniciava o corredor de acesso aos quartos dos subalternos, e ainda estava a porta que abria para as instalações sanitárias.
Aí começa com uma conversa frouxa, sem nexo e a dar-me pequenos toques nos ombros. Constato que ele está a deslocar-se circularmente, obrigando-me a rodar para o enfrentar. Estranho o comportamento e, como o hall era mesmo pequeno, olho por cima do ombro para avaliar o espaço de manobra que tenho, sem correr o risco de ficar molhado.
Nesse preciso momento, percepciono um movimento abrupto de ataque, de que me esquivo rápido; o Mj. ASS, entra em desiquilíbrio, e de braços projectados para a frente, prossegue em direcção à porta "armadilhada".

A água cai implacável e quase em simultâneo a bacia. Consigo escapar apenas com uma manga da camisa meia molhada; ele apanhou bem mais. Porém há uma nota extemporânea, um grito, não de desconforto, mas de dor aguda.

Recomponho-me e vejo-o com o corpo ligeiramente dobrado, aos saltinhos, ombros comprimidos, a mão esquerda no sovaco da direita, de esgares múltiplos no rosto ... e com a ladainha ai, ai, ui, ui …

Havia razão para tal; nos instantes subsequente à entrada em fase de desiquilíbrio, tinha de passagem, conseguido enfiar a extremidade do dedo mínimo da mão esquerda, no espaço entre o quadro da porta e o bordo desta.

Só me restava uma opção, a de o responsabilizar pelo ataque e afirmar que nunca esperaria que ele estivesse ali para me empurrar.

E o Mj. ASS acedeu

No fim, ainda teve sorte por a falangeta não ter sido castigada para além do limite elástico; ficou-se por uma luxação simples se bem que, como se aceitará, muito dolorosa
Nos dias que se seguiram vi-o por diversas vezes a tentar a avaliar o nível de recuperação da luxação.

Nunca senti remorsos; só me ocorria uma algo anarca e profunda reflexão: "ninguém te mandou meter o dedo no cu da galinha".

Azevedo

M65 - Chanel nº 5

Num belo fim de tarde, no Luquembo, deambulava pelo quimbo em geito de encontrar um motivo e gente boa para uma conversa.

Por peculiar sortilégio, tinha o pensamento focado na memória de Alberto Jales, cujo óbito ocorrera cerca de um ano antes (Out71) e via-me, na passada, a organizar,e trautear trocadilhos baseados em  títulos de versos  por ele escritos e cantados de forma soberba pela Amália: “Foi Deus” e “Vou dar de beber à dor”.

E nas voltas que o mundo dá suspendi a injúria e fixei-me na terra que pisava e na direcção tomada; era o arruamento estreito, tantas vezes percorrido e que me levava a passar em frente à casa pequena, de adobe cuidado, porta e janela minúsculas e cobertura zincada, o que a destacava das demais

E perpassam adjectivos, numa sequência de quase delírio … boémia, bizarra, fadista, … mas que aos poucos se instalam e ajudam a acordar o que recordava da letra de um outro fado da Amália:

A Júlia Florista boémia e fadista/ … figura bizarra/ … vendia flores, mas os seus amores jamais os vendeu/ … chinela no pé um ar de ralé, um geito de andar …

Era um facto, a deambular, vinha em busca do remanso da Júlia.

A Júlia era rapariga de corpo jovem e escorrido, senhora de uma inteligência prática notável, com resposta rápida, algumas vezes bregeira e que não embarcava em qualquer inutilidade.

Gostava de conversar com ela, palavras que iam ganhando o sabor da Nocal e navegavam em nuvens de fumo de cigarros ou de quando em vez do mutopa partilhado.

Com os meses que levava a comissão e a frequência das deslocações à sanzala, o sistema olfactivo já estava um pouco embotado.

Mas naquele fim de tarde ao entrar na casa da Júlia, havia algo de inusitado de que o inconsciente deu conta, mas que tardei a identificar.

Fitava-a e ela ria baixinho, quase envergonhada; só decorridos alguns segundos, associei que tal decorria do meu duplo “snifar”. A partir daqui foi fácil descobrir

Eis a estória:

Há cerca de dois meses, o Alf G., de partida para umas férias na Metrópole, tinha prometido à Júlia que lhe ia trazer de prenda um colar, coisa que ele sabia ia bem com a vaidade da rapariga.

Vinha já no avião, de regresso, quando se apercebeu que ia estar em falta ao prometido, e nas circunstâncias emendou para uma compra duty-free, no caso um frasquinho de perfume

Na hora de chegada justificou-se como pode, e ofereceu o Chanel nº5, cuja fragância eu, uns dias depois, estava a ter oportunidade de rever; diga-se, uma fragância resplandecente sobre o corpo chocolate, impoluto de suores, com que fazia questão de surgir, garbosa, em cada fim de tarde.

Precisavas de sair da água

Pura como uma gota erguida

Por uma onda nocturna

   Pablo Neruda, in “Os Versos do Capitão”

Azevedo

M64 - Viatura minada

Numa deslocação da C.Art 3540, na ZMLeste aconteceu o que era provável.

A viatura era conduzida pelo Cabo Mecânico Flor Ferreira e estava confiada ao Soldado Condutor Gaspar Maia; ao primeiro a explosão da mina provocou uma perda de audição temporária  e o segundo ficou tristíssimo quando soube da inoperacionalidade da Berliet onde me tinha pedido que desenhasse o seu nome.

Visivel no meio dos destroços, um fragmento do pneu; jante e cubo da roda voaram cerca de 40 metros

Ao centro o Alf Abrantes, que seria ferido numa emboscada da Unita, já depois do 25Abril74, por uma bala de raspão.

À memoria do Ferreira e do Maia, que só há alguns anos fizeram a viagem final.
Azevedo

63 - Mulheres

Andam esquecidas, as mulheres que nos viram partir, e ainda aquelas de que não quisemos ou conseguimos despedir-nos.
Às mulheres que se despediam no cais de Âlcantara e ficavam a acenar com lenços, até que o navio ultrapassava a linha do horizonte, chegaram a chamar-lhes carpideiras profissionais a soldo, e nós deixamos.
Perdemo-nos no tempo sedados pela adrenalina de pisar terrenos que nos podiam ser desfavoráveis ou de um jogo de cartas a dinheiro, ou ainda compartilhando com camaradas o sabor acre de uma cerveja; e tempo de saudades escritas sobre “bate estradas”, quantas vezes tocados por lágrimas furtivas.
Mas elas, terminados os afazeres da lide diária, algumas os filhos deitados, davam-se então conta de estar sozinhas e viviam o pior dos medos, o que se recria pela imaginação.
No regresso, estranhamos os cabelos brancos…

M60 - Adeus até ao meu regresso

Um dos icones da guerra colonial, é feito de palavras: “adeus até ao meu regresso”.

Mantem-se no imaginário dos expedicionários que o verbalizaram ou sonharam poder fazê-lo, bem como dos familiares, das noivas e dos amigos que, por entre dificuldades várias, ansiaram por ouvi-lo, quer pelas ondas da rádio (na altura a EN), quer, com o acrescento da imagem do falante, nas emissões da então RTP; … afinal de toda uma geração.

O epifenómeno nasceu com a gravação das mensagens natalícia e de fim de ano, reservadas ao corpo expedicionário. As que se destinavam a serem emitidas no que, à época, era o canal  único de TV, exigiam recursos técnicos com alguma sofisticaçãp; porém, quase sempre ficaram aquém dos objectivos, devido à manifesa incapacidade ou intenção, de produção de cenários naturais verosimeis; os actores principais embora empenhados, reflectiam problemas diversos da sociedade de que o vira nascer, designadamente a fraca escolaridade (cerca de 25% dos soldados não tinham na altura a 4ª classe), a dificuldade de sociabilidade, e um natural pouco à vontade para enfrentar procedimentos técnicos que eram pouco usuais ou de um cronometro omnipresene

Apesar de tudo, o “adeus até ao meu regresso” acabou  por se tornar um assunto abrangente; ou ainda se quisermos ir mas longe, susceptivel de se considerar como a singular, para não dizer a única frase “patriótica” que os mobilizados proferiam; foi também a mais transmitida nas acções de propaganda, que pretendia mostrar que os soldados estavam bem e se recomendavam.

Mas, cesse o julgamento porque "melhor experimentá-lo que julgá-lo", como escreveu o vate.
Não foi o caso tê-lo experimentado, mas andei lá perto depois de ter combinado uma colaboração em part time na gravação das mensagens de Natal da CCS.

E em que circunstâncias!

Estavamos ainda no sexto mês de comissão, que era também o penúltiplo de 1972. Numa conversa, que se poderia designar de programação informal de actividades-de-que-passe-o-tempo, ficaram definidas duas intervenções:

Primeira, a de programar e levar à cena uma festa de natal

Segunda, a de, conforme acima refiro, gravar mensagens natalicias de pessoal da contingentação da CCS, isto é do, como é sabido, recrutamento angolano, que como era uso e costume , era incorporado para completar os efectivoso das unidades metropolitnas.

É de elementar justiça, relevar que o grande dinamizador destas actividades, foi o furriel M. Para além de pessoa com singulares conhecimentos técnicos de electromecanica, que não se escusava compartilhar, conseguia brilhar em capacidade criativa onde acontecia a escassez de meios e não menos importante, era senhor de uma boa disposicão contagiante.

Portanto, o homem certo para liderar os dois projectos em carteira e como se verá, torná-las um acontecimento.

As gravações, foram a primeira acção a ser agendada.

Tratando-se apenas de registo de voz, bastavam um gravador e um microfone; acessoriamente era necessário disposição e talento para sortear os contemplados, disponibilidade para ajudar onde necessário, na estruturação da mensagem, no treino de dicção, ou na gravação da mesma e anotar identificação do falante, bem como os contactos dos que se esperava viessem a escuta-la. 

Na data-hora aprazados, avancei para o lugar combinado, que era a secção de radiomontadores, Já a aguardar, estavam o furriel M, o cabo C e mais dois ou três pandegos, habituais nas nossas práticas noturnas; mais tarde chegaram os alferes A. e M.. No exterior continuava a aguardar o grupo dos principais interessados na gravação (que no que se segue serão designaos de mensageiros), grupo constituido por pessoal de cor; era manifesta uma capacidade de desenrascanço e um espirito de iniciativa suficiente que levavam a acreditar que, quase todos, já estivessem de posse de um papel com a relação das pessoas a que vão dedicar a mensagem e o teor da mesma.

Nós, tinhamos feito o trabalho de casa e também estavamos ansiosos por começar.

Eu o furriel M. e o cabo C. sentamo-nos e um lado da mesa, e no oposto ficou uma cadeira vazia  a aguardar por cada um dos mensageiro.

O furriel M. verifica as ligações do equipamento, que se encontrava na extrema da mesa próxima do lugar que ocupava e deslocou uma caixa de cartão para ficar em frente, talvez ligeiramente à direita do eixo da cadeira vazia.

Pessoa menos avisada dirá que esta caixa em tempos, seviu para acondicionar um par de sapatos e agora, considerando a tarefa que está em curso e o facto de sob a tampa emegir um cabo que termina no gravador master, albergará um microfone.

Obtido o OK, o cabo C, levanta-se, entreabre a porta e chama o primeiro mensageiro da lista. Ele entra e sauda, após o que lhe sugerido que se ocupe a cadeira vazia. Sentado, no rosto um sorriso curto e o olhar de uma criança assustada que enfrenta pela primeir vez um juri de exame, o que inesperadament me traz, da memória profunda, registos da minha 4ª classe; mãos apoiadas e pouco contidas, volteiam o papel em eu escreveu a mensagem que espera gravar. Esforçamo-nos por criar um clima de descontração, dizendo-lhe que estamos na época natalicia e que dadas as circunstâncias queremos, ou esperamos para todos, uma noite bem passada. Seguem-se duas ou três perguntas, indagando sobre as pessoas a quem ele dedica a mensagem, nome das namoradas, e coisas assim. O sorriso fica mais solto, e amigável.

Atingimos o nivel de decontração suficiente para testar o que quer gravar … comoça a ler …faz-se um ou outro trocadilho com o que vai dizendo … quando conclui, ouve-se um “muito bem!”, ao que alguém do lado acrescenta um “vai um golinho de Nocal?” (não se oferece uma garrafa, porque de facto as disponiveis não chegam para todos) …

Parece que está tudo a correr conforme previsto e necessário a um bom momento de descontração.

Passa-se então à segunda fase, a de informação sobre o procedimento de gravação

Aqui, no esboço de guião que tinhamos feito, relevava-se a necessidade de informar sobre a rotina de gravação e garantir que, no início desta, a atenção do mensageiro estivesse focada no papel em que tinha escrito a mensagem; para o efeito, havia que ser algo incisivo no enunciar das instruçõeso, rápido no acessório, mais lento e enfático no fundamental

Tendo em consideração estes pressupostos, a mensagem final, teria de ser, algo imperativa, qualquer coisa como (e cito de memória): “rapaz, tens aqui o gravador onde as palavras vão ficar registadas, o microfone está nesta caixa, para estar protegido do barulho que estamos a fazer, … as palavras são as que estão neste papel que colocas aqui à tua frente e que já sabes ler na perfeição… a caixa do microfone está  aqui à direita, coloca a mão junto da tampa da caixa … ao meu sinal, silêncio total, …  retiramos a tampa da caixa,  … sem desviares o olhar do papel, sacas o microfone e começas a ler … o microfone sempre bem junto da boca … olha ali (estava o cabo C. exemplifica com um microfone alternativo)… compreendido??? … vou repetir …”

Acenou com a cabeça, quase sem descolar o olhar do papel, o que é bom.

Sem mais delongas dá-se uma ordem final: “atenção, ao contar “três”, tens de, sem tirar o olhar do papel, pegar no microfone, e começas a ler! … silêncio! … um, dois e TRÊS!”  

Acto continuo o furriel M. acciona o gravador e com a outra mão entreabre a caixa de cartão, para facilitar o acesso ao micro.

E …  o soldado, como bom soldado, cumpre conforme ordenado, retira o artefacto da caixa de cartão, aproxima-o da boca e começa a debitar a mensagem, … mas hélas! interrompe com exclamação súbita, a que se segue uma grande e genuina gargalhada; ainda estou a ouvir: “aqui fala o soldado F … c’um C*****HO!!!…”.

Fotografia do micro, fantasiado no Carnaval de 1973

Risadas desbragadas, que se tentam controlar para não colocar de sobreaviso os que estão no exterio, mas não é fácil.

Depois far-se-á silêncio para gravar a sério. E a mensagem que em situação normal seria grave com laivos de solenidade, a  reflectir as infinitas saudades que cada um sentia, evidencia agora  uma quota de optimismo e de partilha e adivinham-se-lhe, a intervalos, sorrisos contidos.

Veio depois outro mensageiro e mais outro e de cada vez o mesmo resultado fina de boa disposição, e de plena aceitaçao e participação no guião que tinhamos criado.

Creio que todos, os que foram seleccionados para gravar a mensagem, tiveram oportunidade de sentir o que afinal era uma oferta de abertura de relacionamento, que teve reflexos positivos nos tempos que se seguiram. 

Na parte que me toca, não foram poucas as vezes e os dias em que alguns dos mensageiros, depois, me visitaram na oficina, onde habitualmente parava, para saudar, dois dedos de conversa  e em geito de memórias boas, perguntar: “Alfero, hoje não há gravações?”
Azevedo

M57 - A sabotar a operação?!...

Tinha recebido o aviso para me dirigir, com carácter de urgência, à que conheciamos como a sala de operações.

Dou por mim a esconjurar demónios, enquanto em passada preguiçosa, atravessava o lanço de parada em que o Sol castigava mais; escasseavam-me ideias relativamente ao que ia.

Tinham-me dito, que de uma das companhias agregadas ao BArt caiam mensagens Z, que reportavam niveis elevados de inoperacionalidades das viaturas, que poderiam, no limite, inviabilizar uma operação, que se desenrolaria a partir do dia seguinte. Dava a informação como fiável, tanto mais que, nessa manhã, tinha tido um contacto via rádio com o pessoal do STM Auto dessa companhia, que tentava obter material (peças de motor e outras), que escasseava por lá.

Chegado, aguardavam-me, o oficial de operações e o segundo comandante do BArt, ambos de ar grave afivelado

Não tardou que começasse a perceber que me encontrava em mais uma cerimoniosa e militar tentativa de sacanear (para não dizer f….) alguém.

Gastas as introduções, foi-me exigido que declarasse, sob compromisso de honra, que cumpriria a missão que me ia ser confiada.
Naquela fase da comissão, já valia tudo, A loucura tinha deixado de ser o oposto à razão ou a sua ausência; como diria Hegel, a loucura de cada um, a considerada dentro do sujeito, possuia uma lógica própria.
A minha era uma mera questão de sobrevivência, tinha de majorar a dos outros.
Mentiria então se negasse que, por instantes, vivi no delirio imagético de me terem destinado uma missão gloriosa, acometido de plenos poderes que permitiriam enfrentar e vencer o duunvirato que, de quando em quando eu dizia gozando, governava aquela aldeia gaulesa (no caso a companhia infractora).

Desci à terra, quando por entre as nuvens ouvi “juras por tua honra?”

Só?!
Respondi: “…juro”

Ainda estava arrepiado com o eco da pronuncia, quando entra o sargento L. e em palavras mais breves que as que comigo tinham sido gastas, lhe é exigida a mesma promissão.

Em segundos, recapitulei os capitulos do filme em que estava: surpreso, louco, ajuramentado e … esclarecido

Tinha-me sido ordenada uma avaliação da operacionalidade das viaturas de uma unidade; embora não a tivessem invocado, era por demais evidente, que pairava a suspeita de que alguém estaria a sabotar o esforço de guerra, e eu era o miliciano escalado para o denunciar, queriam-me no papel do grande buffoon ... e cereja no topo do pastel, tinha sido nomeado o policia de serviço que, como convinha era sargento de carreira

Contrariando o que era boa norma, a coluna em que nos deslocamos, saiu cerca da meia noite.

À chegada ao local do crime - madrugada já avançada - aguardava-nos o Alf S, a quem de imediato, pedi que combinasse uma reunião urgente e sigilosa com o Capitão L.. Em menos e 10 minutos, estavamos a falar do que interessava; reportei o filme das últimas horas, passadas na CCS, qual era a minha perspectiva do que estava a acontecer e ao que estava obrigado

“Grandes f.da p…!”- exclamou o capitão.

Para conter o extase, acrescentei que considerava de grande responsabilidade a missão, mas que estava demasiado cansado, que não esgotado, para iniciar vistoria dos carros, pelo que seria preferivel repousar cerca de uma hora ou mais, para depois,  recuperado, levar a tarefa toda de seguida.

De facto, o Cap L. também já me tinha confirmado que, de acordo com o último ponto da situação que lhe tinham feito, não existia impedimento a que a início da operação oorresse na data-hora prevista.

Uma vez que o primeiro quesito do ordenante timha perdido significado, fomos falar com o Sargento L. que confirmou que também preferia deixar o resto das questões para depois de um curto periodo de descanso…

Certo é que a breve trecho cada um recolheu a aposentos.

Na parte que me toca, só acordei quando começaram a roncar os motores das viaturas da coluna em ordem de saida.para a operação. Vestido que estava, levantei-me de um lanço e dirigi-me ao exterior. O Cap L. afinal não se tinha deitado, teimando em assistir aos últimos preparativos da coluna, e agora, na partida desejava boa jornada a todos.

Ficamos à conversa; a breve trecho chegaram também os Alf L. e S, e a conversa, para variar, resvalou para os dislates do costume.

Não tinha ainda decorrido uma hora, quando chegou a primeira mensagem com informação de um alto da coluna, devido à viatura na frente da coluna ter accionado uma mina

Não havia feridos, mas era necessário recolher a Berliet.

Trabalho não ia faltar e ocorreu-me que era a oportunidade de ouro para verificar a operacionalidade do triângulo de reboque que tinhamos em fase de acabamento na oficina da CCS. Já tinham sido realizados alguns testes, mas aqui, no duro do terreno, seria diferente.

Enviou-se uma msg para o comando do batalhão, com o ponto de situação no local, e o pedido de acordo para: a) suspender a peritagem, b) avançar para zona da deflagração da mina e c) iniciar a preparação do reboque da viatura, para o que nos deveria ser enviado o triângulo de reboque que estava na oficina da CCS

Recebida a luz verde, arrancamos de imediato

Já tinha visto viaturas minadas, mas agora, pela primeira vez e no local era bem diferente: a frente da Berliet do lado esquerdo, pousada no chão, desfeita, ferro cortado e retorcidos, dando uma sugestão da imensidão e caminho da onda de explosão; ali um resto de pneu suspenso de uma jante partida, caida apenas a meia dúzia de metros, só porque o voo tinha sido interrompido pelo tronco de uma árvore, onde era visivel o ponto de impacto, a cerca de 4 metros do solo. Ainda sob a caixa da viatura, alinhado com um dos rodados, era visivel um buraco na picada, com menos de um metro de profundidade, o que permitia concluir tratar-se de uma mina A/C singela, isto é, que não tinha sido reforçada com outros explosivos.

Confirmei com o graduado do grupo que garantia a protecção à viatura, que já tinha sido verificada a não existência de sinais de minas A/P nas proximidades; fiquei agradado, mas mesmo assim comprometi-me a ser contido nas passadas.

Restava aguardar e aproveitar para fazer o desvaste de árvores e arbustos, tendo em vista facilitar a manobra da Berliet que iria fazer o reboque, bem como a manobra de inversão de marcha… e continuar a aguardar

Felizmente que a Berliet da CCS, já vinha com o triângulo de reboque instalado e com os cabos passados, o que abreviou o inicio do levantamento

Estivemos à beira do insucesso quando ao começar a erguer a Berliet sinistrada, os tubos que convergem na roldana superior, começaram desalinhar, evidenciando sub-dimensionamento das estruturas de reforço que tinham sido aplicadas. A salvação, o plano "b" estava no triângulo interior, que evidenciava estar bem ancorado (soldado) e estabilizado; cortou-se  um tronco de árvore, com diâmetro máximo admissível e comprimento suficiente para passar no interior deste triângulo e apoiar na caixa da Berliet, impedindo assim que a deformaçao dos tubos laterais progredisse.

Como pai desta solução de recurso e por via das dúvidas, assumi a condução desta Berliet-reboque e só viajaram na caixa os que também quiseram assumir riscos extra.

Duas horas depois a Berliet sinistrada estava a ser depositada no P.A.D. de Gago Coutinho.

Dias depois de regressados à CCS, os tubos deformados foram substituidos e reforçados em toda extensão com cantoneira de aço de abas iguais 5/16 x 3” (ver em M30 – Vamos buscá-las, deste blog).
Azevedo

M56 - Somos menos

Séneca afirmou que “toda a vida devemos aprender a morrer”

Porque a morte é um passo biológico natural e certo … mas também humanamente dolorosa

Porém, quando se morre e se deixa saudades, é de felicitar quem foi e quem fica, significando tal que a pessoa foi querida e útil.

Por circunstâncias várias o meu relacionamento com o Teixeira ficou limitado praticamente, aos idos de 72 a 74. 

Mas não esquecemos, não ignoramos os laços de companheirismo que permanecem no tempo e permitem que cada encontro com os camaradas, comece como se a última vez que nos tivéssemos visto, ocorresse na véspera.

É certo que a Natureza por vezes é algo cruel, nesses encontros dificultando por formas diversas o reconhecimento, ora alterando a acuidade visual, ora estragando a imagem para além do que julgávamos admissível, mas o que por aí na gíria se designa de coração, mantem viva a memória desses  tempos, em que os rapazes se fizeram homens e as amizades se definiram caldeadas por perigos, contrariedades e loucuras.

Ainda em Junho último, tive oportunidade de falar com o que, creio bem, foi o Amigo mais próximo do Teixeira nesse percurso.

Terá querido o acaso que ambos tivessem percorrido o calvário da formação de Operações Especiais, em Lamego e dai saíram guerreiros

O Teixeira fazia as honras ao crachá, era garboso com uns laivos de natural vaidade.

Singela é a minha memória mais sedimentada, que consagra este camarada, e que agora evoco.

Um dia eu vi estes guerreiros, entusiasmados como putos que estivessem a trocar cromos; putos esquecidos das horas, homens esquecidos das vicissitudes da guerra e despicientes da lei última da vida, a verbalizarem, exclusivamente no tempo que viria depois do termo da comissão,  como cada um iria ter o que naquele cu de judas eles consideravam o melhor compromisso de automóvel competitivo, um Simca Rally2.

Cumpriram a esperança. Um dia de passagem por Águeda tive oportunidade de os encontrar numa roda de camaradas; e quase de saída, o privilégio de fazer uma curta viagem no carro do Teixeira. O palco, foi um troço da actual IC2 (direcção sul norte), no tempo um pouco antes da entrada na curva grande que antecede o desvio para Aguada de Cima, e a deixa:  “vamos fazer a próxima a 140” ... um must de elegância e controlo de condução…

Apenas, sem mais…

A todos os que partilham saudades do Teixeira, o meu abraço de solidariedade.
Azevedo

M52 - Soldado A.M.V.

Conheci o soldado V. em circunstâncias peculiares.  Numa tarde solarenta de Mai72, calhou deslocar-me ao quartel de Gaia (ex-RAP2) e à passagem em frente à casa da guarda, o sargento informou-me que tinha sido presente e estava ali detido, um militar que seguiria para Angola, integrado numa das companhias operacionais do Batalhão.

A pedido, foi-me facultado  o aceso ao aposento em que se encontrava o prisioneiro. Deparou-se-me um homem magro, olhar escavado num rosto de pedra, marcado como só a vida noturna e desregrada consegue. Permanece sentado na borda do catre, o que não me preocupa já que se me figura que se se levantasse me ganhava em altura, para além do que o espaço é acanhado; responde à saudação de forma distante e volta a afivelar um olhar duro e desconfiado de animal acossado. Recuo um pouco, na direcção de uma pequena mesa, em que vou apoiar-me e ensaio um diálogo com perguntas de circunstância: se está bem, se tem dormido, se precisa de alguma coisa. Vai respondendo … de quando em quando deixava pairar uma réstea de confidência, uma verdade escondida ou sofrida. Concluo que o V. tinha pertencido  a uma espécie de quadrilha que operava na zona do grande Porto. Cometeu ilícitos vários que motivaram a perseguição e a detenção pela PSP. Presente a tribunal para julgamento e detectado a situação de desertor, passa para a alçada da policia militar e acaba ainda castigado com pena acessória de embarque para zona operacional, na R.M.A.

Tinha decorrido quase uma hora; saí com uma despedida singela, de um até breve.

Mas, muita água passou sob as pontes do Lungué Bungo antes de voltamos a cruzar caminhos

O V. estava integrado na 3540, e nas duas primeiras vezes que por lá passei não deu para o rever. Homem habituado a uma vida dita de marginal, com manifesta capacidade de liderança, não se adaptou ao regime disciplinar que lhe era imposto.

Não surprendeu os que conheciam alguns dos antecedentes do V. que, a breve trecho, estivesse envolvido em conflitos graves.

E também rapidamente foi transferido para a C.C.S.

Não me cabe escalpelizar motivos e justificações subjacentes, até porque não domino essa informação.

Certo é que para os padrões da CCS, o V., passou a ser o super operacional. Andava mais tempo com a G3, que sem ela; e garantiam que com bala na câmara. Também eram mais os dias (e noites) que passava no mato, que aqueles em que era visto no quartel. Isto com o beneplácito do capitão  AA, que não era pessoa para confrontos directos; neste particular, funcionava o laissez faire, laissez passer.

O código ético a que muitas das acções do V. se subordinavam, se bem que rudimentar,  não deixava de ser interessante. E, quando o respeitavam, ele retribuia em igual; e por esses mesmos, quando considerava necessário, assumia a defesa incondicional.

Recordo dois episódios

Decorria uma madrugada algo agitada, com o ultimar de uma coluna que ia lançar um bigrupo de catangueses, para os lados do Lunhamege. O Sol ainda tardava. Tinha acabado de limpar os vidros dos faróis e começava a acomodar-me ao volante da Berliet que seguiria na frente. Vejo com alguma surpresa surgir o Cap. AA que me vem dizer que V. estava autorizado para mais uma caçada e seguia no meu carro … e lá vem ele. com a G3 na esquerda, e o  cinturão regulamentar de través pelo peso dos carregadores; sauda e sobe para a caixa.

Coluna a rolar, faltavam cerca de 6 quilómetros para se atingir a segunda ponte (uma das referências na ordem de marcha), quando o pressinto atrás do meu banco e ouço a pedir confirmação de eu estar informado de que ele ia à caça; acrescenta que tencionava iniciar a batida a partir dali.

Não expresso qualquer reserva e começo a explicar-lhe que não devo estar de regresso, antes que decorridos 1h30m. Ele deveria estar atento aos dois sinais sonoros que por essa ocasião emitiria, com intervalos de 15 minutos, para estar próximo e se apresentar à boleia: o primeiro  à chegada e o segundo ao retomar a marcha para o quartel.

De facto a passagem de regresso aconteceu quase duas horas depois, e verificou-se o que era expectado: o V. não estava nem apareceu no termo dos quinze minutos subsequentes, que tinha estabelecido como limite; assim, motores a trabalhar, e retomamos os trilhos na areia.

Três noites decorridas, seriam cerca das 06h00m, estou de conversa junto à porta de armas, com a sentinela e o sargento da guarda, quando o primeiro alerta para a aproximação de desconhecido; pouco segundos decorridos é unânime  opinião de que vem lá o V.. Parece mais magro que o habitual, traz no rosto noites naturalmente  mal dormidas. Chega, saúda e  leva a mão ao cinto de onde retira uma das quatro galinhas do mato pendentes, que me oferece.

Não posso aceitar e afavelmente afirmo-lhe não apreciar carne por ser mais dura e o animal abatido, merece melhor destino, que era o da partilha com o pessoal da caserna; “amigos como dantes”, diz, já de partida.

O segundo episódio que recordo ocorreu no início do almoço, no refeitório dos praças, no Lucusse, porventura no último dia que aconteceu ali estar de oficial de dia.

O arroz não saiu a preceito e o pessoal começou num crescente de protesto contra a qualidade da refeição e a incompetência dos cozinheiros. Súbito o T. (soldado condutor) porventura  convencido de que lhe cabia ser o bobo de serviço e introduzir mais dinâmica  na reclamação, levanta-se, pega numa travessa e com um movimento amplo, arremessa o conteúdo em direcção ao teto. O ruído diminuiu significativamente, os mais próximos estão admirados, ora olhando para o teto, onde continua colado o arroz, ora fitando-me.

Não posso facilitar, entre despoletar a aplicação das regras disciplinares, o que não me agrada muito e devolvê-lo à posição de sentado com um valente cachaço, opto pela segunda; vai ser de esquerda cheia, começo a avançar, quando vejo o  V. levantar-se e dirige num vozeirão ao T: “parece que queres ir lamber o arroz lá para cima…” . Silêncio sepulcral no refeitório.  O T. senta-se, reduzido a nada; passo pelo V. e toco-lhe no ombro, também para o motivar a sentar-se; dois passos depois, fito-o por cima do ombro e  dirijo-lhe um impercetivel aceno com a cabeça. Pareceu-me ter sorrido.  

Azevedo

M48 - Casa das Palancas

Despertei para a cultura africana com a leitura de algumas obras de Henrique Galvão⁽¹⁾, militar que esteve destacado em Angola (cerca de 1925), o que lhe possibilitou o contacto com várias tribos e o posterior e preciso relato, das suas práticas.

Por um  golpe do destino, diriam, tive oportunidade de percorrer algumas destas terras e de observar as suas gentes.  Recuo no tempo (Jun72) … encontro-me a bordo do Boeing dos TAM que transporta CCS e a pagar pela forte variação de pressão, provocada por uma brutal descida em direcção ao aeroporto de Luanda..

Corro a cortina, olho pela janela e tenho a fraca sensação de que a terra sobe, como se fora uma nuvem de terra e pó vermelho sangue.

Esta visão da terra avermelhada de Angola iria acompanhar-nos, em cada dia, dos vinte e sete meses seguintes. Prevalece desde a partida de Luanda, para lá das  janelas dos autocarros que nos levaram a Nova Lisboa, ou depois, das do comboio em que  ensandecemos, a caminho do  Luso; para a última etapa, dessa longa travessia de Angola, estava-nos  reservada a indignidade da caixa de carga de viaturas pesadas civis, a rolar embrulhadas numa nuvem calda e extensa de pó oxidado, de onde só saimos  para sermos  martelados pelo Sol e no final descarregados no aquartelamento, em Lucusse.

Nos dias seguintes, cansados e exasperados, começamos a tomar consciência do isolamento e iniquidade a que estavamos remetidos;

Dos dois aldeamentos confinantes, quando o vento estava de feição vinha o cheiro da miséria e do chão, dessa terra vermelha, que breve se constataria, também sobe pelas palhotas.

As rotinas a que todos se entregaram, ajudaram a ultrapassar a fase de resignação do luto de distância, que precisavamos ultrapassar. Estavamos todos num mesmo barco, encalhado em mar chão, onde aos poucos as recordações se esboroavam e muitas das ditas referências de normalidade se afundavam.

Porém, porque eramos jovens e as caracteristicas do nosso teatro de operações o facilitavam, começamos a perceber este território de que nos apoderavamos, essa natureza em bruto, em que qualquer dos referenciais de espaço e de  tempo, possuiam dimensões a que não estavamos habituados.

E adaptavamo-nos, se bem que, quase sempre, subjugados por um calor viscoso e obrigados a reagir ao avanço subterraneo de um mal estar vagaroso e corrosivo.

Aos poucos cada um foi fazendo o percurso que lhe saia em sorte.

O pessoal do meu sub-agrupamento (mecânicos e condutores), cumpria.

Confiei na capacidade de discernimento de todos, para levar a bom termos as tarefas que lhe cabiam, sem ultrapassar limites temporais e de qualidade admissiveis e apreciei o clima de respeito pelas idiossincrasias de cada um e do grupo, que rapidamente se estabeleceu.

A casa quase arrumada, permiti-me avançar na perseguição de objectivos pessoais, que começaram por ser, evoluir como artífice de mecânica auto e melhorar a técnica de condução de veículos pesados.

O tempo ia passando.

Luso, a vila mais próxima, distava cerca de 130 km. Só decorridos quatro meses após o aquartelamento, calhou reve-la. Tal regresso implicou uma espécie de choque civilizacional: saiamos de um universo fechado em que todos se conheciam e mergulhavamos num outro em que não eramos reconhecidos e a cortesia do acolhimento escasseava ou em que não era dispiciente a sensação de que estavamos a mais.

Aquela não era a minha praia …  pertencia já a outra guerra. Os civis, a sociedade com que tinha de interagir, descobri-o eram os vizinhos no Lucusse. Era naquele terreno que tinha de se sondar a agreste realidade, e confrontá-la com o assimilado dos escritos lidos e relidos, anos antes.

Opção feita…

No dia seguinte iniciei caminhadas irregulares de exploração, através dos aldeamentos

Com o tempo ganhei a confiança de alguns dos residentes, com que depois me ia de quando em vez perdendo em conversas prolongadas.

E uma noite africana de Lua baixa, fui levado, para assistir a parte de um cerimonial da circuncisão, a festa de iniciação dos adolescentes africanos. Voltei dias depois para agradecer e também, com algum pesar, despedir-me destas gentes; a rendição da unidade, ocorreria dias depois.

Rumamos ao Luquembo, povoação em que já existia uma pequena comunidade de brancos. Por opção mantive o anterior modus operandis, de conversa com os indigenas, que mais das vezes ora era um deixar falar, ora um sereno aguardar,entre nuvens de fumo  na tentativa de encontrar ou comprender formas de estar e de pensar dos meus interlocutores .

Dois meses decorridos, surgiu uma oportunidade singular: num fim de tarde cruzo-me com um  já velho conhecido da sanzala, que me desafia com a perspectiva de eu poder ficar com a casa que ele ia deixar vaga, por motivo de ausência  para Malange.

Não perdi a oportunidade. Assim, com a passagem de mãos de 220 angolares ele assegurou o fundo de maneio necessário para a deslocação, que afinal já dizia ser prolongada a Luanda, e tornei‑me proprietário, do palacete de adobe e colmo que ele edificara na sanzala.

A rentabilizaçãocdo investimento, não foi dificil. Foram muitas a noites de animação e festa, com participação do jet set local; mas também em algumas outras, a farra foi substituida por horas de amena cavaqueira, fumo e bar aberto.

Foi na preparação de uma das primeiras destas reuniões, que teve lugar um evento que recordo como de excepcional. Estava combinada uma conversa com 2 dos mwatas da sanzala. Tinha chegado muito cedo porque queria concluir um desenho que iniciara na véspera, uma espécie de fresco, destinado a “encher” uma das paredes interiores do palacete que, recentemente, tinha pintado de branco.

Noite calda e quente, um candeeiro a espalhar sombras, que ora oscilavam nas paredes, ora se perdiam pela porta que permanecia aberta; chegados, os dois mwatas convidados saudaram e, ao meu sinal, entraram  e, sem despegar olhar da pintura, sentaram-se nas duas cadeiras que teriam imaginado, lhes estavam destinado.

Minutos depois, concluido o trabalho  e ainda com o pincel na mão afastei-me para uma melhor visão do conjunto. Ao invés, os eméritos caçadores ergueram-se, e ainda ligeiramente curvados, avançaram de rosto algo tenso e um agitar de mãos que temi estragasse os traços.

Desenho repescado da memória

Eles mesmo, já me tinham falado das palancas negras, que sabiam estavam confinadas a uma reserva próxima, mas diziam, há muito, muito tempo que ninguém as avistava ou caçava.

Vivida a surpresa, ficou patente quão grande era o espanto e genuino o contentamento destes dois velhos.

E para mim novo o registo da reacção: os mwatas, eram sempre muito circunspectos, mantinham um grau de compostura, que não lhes vira ser afectado por fumo álcool ou tema de conversa, por controversa que este fosse.

Mesmo que pusesse em causa ideias ancestrais, sempre lhes observei serenidade e regular capacidade de argumentação. Porém a tradição prevalecia em absoluto.

Por exemplo, quando se abordava o ordenamento social de tarefas em função do género, eram irredutiveis: os homens estariam destinados ao exercício de actividades ditas mais importantes, como a caça, o parlapiau e a  cachaça, enquanto que as mulheres na proporção do poder ou da dita riqueza daqueles, ao passarem a regime marital, ficavam responsáveis pelo cultivo das lavras, e tratamento dos animais, parir e cuidar dos filhos.

Paradigmática esta historia que me contaram e que é replicada no livro Terras do Feitiço.

Uma jovem pubera tinha casado com homem bem mais velho e ambos passado a viver na sanzala deste. Poucos meses decorridos a rapariga foi à água. Calhou que à mesma linha de água tinha acorrido um seu conhecido residente na sanzala que ela deixara para trás. Perderam-se de conversa a dar as novidades. Quando a dado passo ela o viu preparar tabaco para cachimbar no mutopa, disse-lhe que também lhe apetecia uma pitada. Não perdeu tempo, este velho conhecido, em dizer que há dias andava fora da sanzala, sem mulher e que também a ele lhe apetecia … o corpo da rapariga.

E sem grandes delongas trocaram os favores que desejavam, seguindo depois cada um o seu caminho. Quando, dias depois, o velho soube o que se passara, resolveu a coisa de forma expedita: tendo a rapariga confirmado a aventura foi ter com o "abusador" que também não desmentiu; sem rancor, reuniram os dois homens, para deliberar sobre uma das duas soluções que eram reconhecidas como válidas: a) ou o velho desistia por completo da posse da rapariga, recebendo em troca o equivalente ao total do alembamento, ou b) recebia apenas uma indemnização a estipular, como homem lesado nos seus direitos e propriedade.

O velho considerou a sua provecta idade, que pelo contrário a rapariga era novita, reflectiu e optou pela indemnização, que fixou em duas cabras e duas cabaças de marufo; o “abusador” aceitou o valor proposto, fazendo questão de ressalvar que era necessário descontar o valor do tabaco que cedera à rapariga.

E amigos como dantes …

Por estas e outras parecidas, o misisonário residente, simpático ansião holandês, de que não me ocorre o nome, bem tentava anunciar a força dos sacramentos, o ideal de casamento monogâmico e outros, mas parecia que o rebanho, neste particular, aspirava mais  aos ensinamentos do Corão.

(1) -  Henrique Galvão tem obra escrita sobre a vida nas colónias africanas, a sua antropologia e zoologia, designadamente Outras Terras e Outras Gentes, A Ronda de África , Antropófagos e Terras do Feitiço 

Azevedo